1. Voces de los cursos de idiomas
Los audios se generan una sola vez con el motor de síntesis Piper y se sirven como archivos. Solo usamos voces cuyo conjunto de grabaciones permite el uso comercial y cuyo modelo fue entrenado desde cero sobre esas grabaciones.
| Curso | Voz | Grabaciones de origen | Licencia |
|---|---|---|---|
| Inglés | en_US · ljspeech | LJ Speech Dataset, Keith Ito y Linda Johnson (keithito.com) | Dominio público |
| Alemán | de_DE · ramona | The M-AILABS Speech Dataset (caito.de) | Licencia M-AILABS (uso comercial permitido) |
| Italiano | it_IT · serena | serena-synthetic-it-27h, committa (huggingface.co/datasets/committa/serena-synthetic-it-27h) | CC-BY-4.0 (requiere atribución) |
Aviso de copyright de M-AILABS
Copyright (c) 2017-2019 by the original creators @ M-AILABS. Redistribution and use in any form, including any commercial use, with or without modification are permitted provided that the following conditions are met: redistributions of source data must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Atribución del dataset serena-synthetic-it-27h (CC-BY-4.0)
Dataset publicado por committa en Hugging Face (huggingface.co/datasets/committa/serena-synthetic-it-27h), bajo licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional. Los textos de origen de las grabaciones provienen de Tatoeba (tatoeba.org), bajo licencia CC-BY 2.0 FR.
Modelos de voz publicados por el proyecto Piper en huggingface.co/rhasspy/piper-voices.
2. Voz del navegador
En los cursos donde no existe una voz libre para uso comercial, el audio lo produce la voz que trae tu propio teléfono o computador (síntesis del sistema operativo). Su calidad depende de tu dispositivo y no pasa por nuestros servidores.
3. Software de terceros
| Componente | Para qué | Licencia |
|---|---|---|
| ts-fsrs (Open Spaced Repetition) | Programación del repaso espaciado | MIT |
| Piper TTS | Generar los audios (herramienta interna, no se distribuye) | GPL-3.0 |